کتاب نایاب " آیین زرتشت و پارسیان " اثری گرانسنگ از ایران‌شناس بزرگ، جان راسل هینلز می‌باشد. این کتاب در میان دیگر آثار هینلز، یک کتاب معظم و پرارج می‌باشد و ترجمه آن هم به شیوایی توسط توسط سعید علیمحدی انجام یافته است.
به دلیل آن که ایرانزمین سرزمینی کهنسال و باستانی است، همواره مستشرقان بسیاری از ملل گوناگون علاقمند به کار کردن بر روی فرهنگ و اساطیر و باورهای ایرانیان باستان بوده و هستند. کتاب حاضر نیز از این قاعده مثتثنی نیست و مولف آن علاقمند به پژوهش بر روی تاریخچه چندهزار ساله آیین زرتشت و بقا و تداوم آن داشته است.
جان راسل هینلز تحصیلات اولیه خود را در رشته هنر گذراند. اما پس از آن به الهیات روی آورد و سپس تحصیلات تکمیلی خود را با تمرکز بر تاثیر آیین زرتشتی بر سنن یهودی-مسیحی به انجام رساند. وی بیشتر عمر خود را به عنوان استاد دانشگاه در کالج‌ها و دانشگاه‌های معتبر انگلستان به خدمت مشغول بود. از وی آثار متعددی در زمینه تاریخ و فرهنگ زرتشتی باقیمانده است که هر یک دریچه‌ای نو برای پژوهش‌های دقیق بوده است.
کتاب پیش و روی شما از سه فصل تشکیل شده است. نویسنده در فصل نخست، به چگونگی پیدایی این آیین و گسترش آن در ایرانزمین پرداخته است. فصل دوم این کتاب، بیشتر پژوهشی است در باب فرهنگ زرتشتی. در این فصل اساطیر بنیادین دین زرتشتی و مساله خیر و شر، اصول اخلاقی در دین زرتشتی و همچنین مواردی چون چگونگی نگریستن جامعه زرتشتی به زنان و حقوق زنان مورد بحث و گفتگو قرار گرفته است. سرانجام در فصل سوم به چگونگی زندگی روزانه زرتشتیان پرداخته شده است. نیایش‌ها و نمازهای یومیه، ذکرها و اوراد مذهبی، مناسک دینی در هنگام تولد نوزاد، رسوم مربوط به زناشویی و پیمان ازدواج، مناسک مربوط به سوگواری اموات، جشن‌های ملی، آتشکده‌های زرتشتی و… از موارد مطرح شده در این فصل می‌باشد.
به طور کلی کتاب آیین زرتشت و پارسیان یکی از جامع‌ترین کتب در زمینه پژوهش‌های زرتشتی و زرتشت‌شناسی می‌باشد. نویسنده کوشیده است تا در عین رعایت اصل اختصار، مهم‌ترین و دقیق‌ترین موضوعات مربوط به دین زرتشت و تمام جنبه‌های زندگی زرتشتیان (زرتشتیان ایران و پارسیان هند) را مورد گفتگو و تحلیل قرار دهد.
دانلود کتاب آیین زرتشت و پارسیان را به پژوهشگران و محققان ادیان و مذاهب، علاقمندان به زرتشت‌شناسی و دوست‌داران تاریخ اساطیری ایران و تاریخ ایران باستان پیشنهاد می‌کنیم.
